المقالات
جلسة حواریة مفتوحة باللغة العربية حول الأدب المقارن بين الأدب الكوردي والعربي علی أن تکون روايات السيدة گەلاوێژ أنموذجا
إجتمع مجلس إدارة هیئة الموقع الالکتروني للسیدة گەلاوێژ galawzh.com والذي یضم کلا من أ.د.ظاهر لطيف كريم وأ.د.نيان نوشیروان فؤاد مستي و د.ژینۆ عبدالله في مکتبه الرئیسي بقاعة خاك في مدینة السلیمانیة.
وکان الهدف من الإجتماع هو تقييم القسم العربي الخاص بموقع السیدة گەلاوێژ ووضع الخطط والبرامج الجديدة لموسم العمل الجديد.
وخلال الإجتماع أشاد اعضاء المجلس بالأدباء والکتاب العرب والکورد الذین یکتبون باللغة العربیة في مجالات الأدب والنقد الأدبي والترجمة الأدبیة والذين ساهموا إسهاما بارزا في إثراء أدبیات السيدة گەلاوێژ باللغة العربية وكانوا بمثابة أواصر متینة لتعریف القراء الناطقین بلغة الضاد بأدبیات الشعب الكوردي بشكل عام وأدبیات السيدة گەلاوێژ علی وجه الخصوص.
کما تقرر أن یتواصل مجلس إدارة موقع السيدة گەلاوێژ مع عدد أکبر من الأدباء والنقاد والكتاب في العراق والدول العربية للمشاركة في الكتابة والبحث حول أدبیات السيدة گەلاوێژ. فضلا عن أنه تقرر عقد جلسة حواریة مفتوحة باللغة العربية حول الأدب المقارن بين الأدب الكوردي والعربي علی أن تکون روايات السيدة گەلاوێژ أنموذجا لتلك المقارنة الأدبیة.
وفي موضوع آخر للإجتماع تمت مناقشة تکثیف الجهود الرامیة الی ترجمة جميع مذكرات السيدة گەلاوێژ إلى اللغة العربية خاصة وأن الموقع قد تلقی العديد من الطلبات والرسائل من القراء العرب بهذا الخصوص.